| Le bibliobus  C'est à la fois un bibliobus, une fabrique de livres et un lieu de vie.
« Le camion livre » propose dans sa bibliothèque un choix d'ouvrages en lien avec la philosophie et les intentions de la caravane, des livres illustrés accessibles à tous, à prêter aux caravaniers et surtout à partager aux étapes.
 A chaque escale, il déploie ses auvents, déplie tables et chaises (longues on l'espère), façonne ses meubles en carton, ouvre ses caisses, les couvercles deviennent des coussins, les placards coulissent : c'est un espace dédiée à la découverte par le livre et la lecture qui est offert. Toutes les propositions qui animent communément une bibliothèque peuvent être imaginées, improvisées... des lectures à voix hautes, en tête à tête ...  Une bibliothèque mobile avec un fond de livres principalement en espagnol (jeunesse, littérature, sciences, arts, BD, ...) créer par des donations demandées aux maisons d'édition, bibliothèques, instituts Cervantès. Elle emporte aussi une petite sélection d'ouvrages en français sur les thématiques de la caravane (écologie, alternatives, cuisines et cultures, géopolitiques...).
(Un appel au sein de réseaux amicaux et professionnels proposant de donner un livre à faire découvrir peut aussi venir compléter le dispositif).  Le projet de léguer sur place la bibliothèque à la fin de la caravane est à l'étude.  La fabrique de livres
Le principe et l'esprit du projet se retrouvent dans cette citation de Daniel Bezace des éditions carnets-livres « Faire des livres qu'une machine ne pourrait faire, y inscrire des contenus qu'une machine ne pourrait lire ».
L'idée de cette maison d'édition ambulante est unique et son programme fourmillant ! Elle recueille, maquette, numérise, corrige, récupère les matières, fabrique, tourne la manivelle et distribue, le tout à la fois sur place et en roulant ! Caractéristique de la mission : détourner le livre de la consommation de masse et en faire un objet artisanal, de partage, de transmission et de mémoires.
 A chaque étape, l'équipée livresque aura le soin de recueillir, en ateliers, des cosmogonies, des mythes, des légendes, des récits de vie, qui seront transcrits et traduits en français. Les illustrations sont aussi réalisées en atelier d'arts plastiques, où l'on fabrique un petit livre - objet d'une vingtaine de pages imprimées, avec une couverture et une reliure crées sen matière locale (écorce, rafia, liane, coco, tissus ...). Quelques dizaines d'exemplaires de chaque « livre - étape » sont édités, la première moitié du tirage est offerte sur place et l'autre parvient à l'étape suivante.  Il y a aussi un chroniqueur en résidence à bord ! Il fait parler les uns, écoutent les autres et tient un journal en français qui est traduit en espagnol. Nous suivrons aussi ce qui se mijote en cuisine, où les saveurs et les secrets des menus nous seront dévoilés par l'équipe d'Ethno-art dans un recueil culinaire. De retour, l'édition multilingue d'un livre illustré qui a grossit d'étape en étape, regards croisés entre leurs mythes et notre carnet de bord, est prévue.  Camion conduit par la Maison d'Europe et d'Orient. Equipe (en cours) : Céline Barcq et Dominique Dolmieu, directeurs de la MEO, Association TEJE - Travailler Ensemble Jeunes et Engagés, éditeurs, comédiens... Â
Association TEJE - Travailler Ensemble Jeunes et Engagées
Â
 TEJE est née de l'envie et le besoin des jeunes étudiant-es immigré-es en France de partager, informer et vivre leurs traditions culturelles avec les personnes rencontrées en Europe. Nous nous sommes vite aperçu-es que nos « mondes » sont en constante interrelation bien qu'il existe peu d'information fiable qui transparaisse.  Il nous est ainsi apparu indispensable d'approfondir et de faire connaître les problématiques des « deux mondes », pour pouvoir réfléchir ensemble à un travail individuel ou collectif qui puisse se traduire en amélioration des nos conditions de vie. Une partie importante des activités que nous menons depuis notre création, vise donc cet objectif.  Nous comptons employer les documents écrits, sonores et audiovisuels collectés et produits pendant le voyage,  comme outils de sensibilisation et de réflexion auprès du public étudiant en France, à la lumière des problématiques globales. Des activités telles que tables rondes, projections, débats, théâtre forum entre autres, seront organisées par les différentes antennes de TEJE en France.  Les différentes antennes de TEJE participants à ce projet, proposeront dans leurs espaces habituels (MIE, universités, Maisons des associations), des activités de sensibilisation et de partage telles que projections-débat, tables rondes, théâtre forum, ateliers et expositions autour des thématiques de la caravane et en utilisant les multiples supports produits par la même. Nous envisageons aussi le partage de notre expérience en proposant ces mêmes activités lors de grands rendez vous de la vie associative et étudiante: Forum des associations, Semaine de la Solidarité Internationale, entre autres. Voir TEJE - Travailler Ensemble Jeunes et Engagées |  |
 Biblioteca Publica Movil, Madrid año 1951 photo: www.solofotosantiguas.com Â
 |
| Le principal partenaire en Colombie est l'Institut Multi-proposito de Siloé (Cali, commune 20ème). Cet établissement avec lequel certains membres de l'association travaillent depuis des nombreuses années est un partenaire institutionnel, un collège et lycée public avec plus de 1300 élèves. La création de l'Institut Multi-propos est une réponse pour lutter contre les niveaux de violence élevée et naît d'une initiative de l'Université del Valle (qui a donnée les terrains), la municipalité, le département et l'État. Aujourd'hui, l'État finance les salaires de professeurs, mais pour les matériaux et le maintien des lieux, c'est de l'autofinancement.  Notre démarche de développement d'activités d'échanges internationaux France - Colombie repose sur la garantie d'une implication qui n'est pas en concurrence avec les actions qui doivent être menés par l'État (Action d'éducation dans ce cas-là ) mais qui est complémentaire. Le biblio-camion sera pour eux, un moyen de concrétiser un espace dédié à la lecture en tant qu'activité ludique.  Le collège-lycée ‘Instituto Multi-proposito' Le projet « Lectura al piso », que nous souhaitons soutenir, à été initié il y a quatre ans par une équipe de professeurs et d'élèves de ce collège-lycée afin d'éveiller chez les jeunes le goût pour la lecture, en développant un environnement intellectuel propice.  Au cÅ“ur d'un quartier fortement touché par la violence, ils proposent le prêt de livres, revues et bandes dessinées, entre autres, ainsi que des espaces de lecture et d'accompagnement pour les jeunes. Nous serons accueilli-es par l'équipe de cet établissement, pour partager une des étapes-rencontre de la caravane. Voir Multipropaz - Multipropósito |  |
 Lectura al piso Cali, Colombie: Institut Multi-proposito de Siloé   |
